Engels - Turks vertaling

Bron Taal:

Voer de te vertalen tekst in: (resterende 5000)

[Verse 0]
You wrote the sky in chalk
Then wiped it with rain
I saw the faucet bleed
And called it grace

Your prayers came in coins
Falling through my hands
You smiled like a judge
Who lost the plan

[Pre-Chorus]
Tell me, tell me now
Who lit this room?
Why do I feel close
To the end of you?

[Chorus]
Are we living in a madman's dream?
Are we living in a madman's dream?
Hold me tight, let the floor move slow
If God is laughing, I don't know

Are we living in a madman's dream?
Are we living in a madman's dream?
Take my hand when the shadows lean
We can dance inside this machine

[Verse 0]
Your halo slipped low
Caught on a wire
You fed the flock fear
Then called it fire

I kissed the bruise
On the face of truth
You left me a map
Made of broken roots

[Pre-Chorus]
Tell me, tell me now
Who keeps the score?
Why do I hear bells
Behind the door?

[Chorus]
Are we living in a madman's dream?
Are we living in a madman's dream?
Hold me tight, let the floor move slow
If God is laughing, I don't know

Are we living in a madman's dream?
Are we living in a madman's dream?
Take my hand when the shadows lean
We can dance inside this machine

[Bridge]
If this is holy
Why does it sting?
If this is mercy
Why does it sing?

I won't kneel down
To a cracked-up throne
I'll spin with the dark
'Til I find my own

[Final Chorus]
Are we living in a madman's dream?
Are we living in a madman's dream?
Hold me tight, let the floor move slow
If God is laughing, I don't know

Are we living in a madman's dream?
Are we living in a madman's dream?
Take my hand when the shadows lean
We can dance inside this machine

Doel Taal:

Resultaat vertaling

[0. Bölüm]
Gökyüzünü tebeşirle yazdın
Sonra yağmurla sildin
Musluğun kanadığını gördüm
Ve buna lütuf dedim

Duaların paralar halinde geldi
Ellerimden düşüyordu
Planı kaybeden bir yargıç gibi gülümsedin
[Ön Nakarat]
Söyle bana, şimdi söyle bana
Bu odayı kim aydınlattı?
Neden sana yakın hissediyorum
Sana?

[Nakarat]
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Beni sıkıca tut, zemin yavaşça hareket etsin
Tanrı gülüyorsa, bilmiyorum

Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz? Rüya mı?
Gölgeler çöktüğünde elimi tut
Bu makinenin içinde dans edebiliriz

[0. Bölüm]
Halen aşağı kaydı
Bir tele takıldı
Sürüye korku aşıladın
Sonra da buna ateş dedin

Gerçeğin yüzündeki yarayı öptüm
Bana kırık köklerden yapılmış bir harita bıraktın

[Ön Nakarat]
Söyle bana, şimdi söyle bana
Skoru kim tutuyor?
Neden kapının arkasında çan sesleri duyuyorum?

[Nakarat]
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Beni sıkıca tut, zemin yavaşça hareket etsin
Tanrı gülüyorsa, bilmiyorum

Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Gölgeler eğildiğinde elimi tut
Bu makinenin içinde dans edebiliriz

[Köprü]
Eğer bu kutsalsa
Neden acıtıyor?
Eğer bu merhametse
Neden şarkı söylüyor?

Diz çökmeyeceğim
Çatlak bir tahta
Karanlıkla döneceğim
Kendi yolumu bulana kadar

[Son Nakarat]
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Beni sıkıca tut, zemin yavaşça hareket etsin
Tanrı gülüyorsa, bilmiyorum

Bir delinin rüyasında mı yaşıyoruz?
Biz Bir delinin rüyasında mı yaşıyorsun?
Gölgeler çöktüğünde elimi tut
Bu makinenin içinde dans edebiliriz

Inhoud

,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu

dır-dir, hangi, hey, vardır

boşaltmak, kanamak, kanamaya

madeni para, paraları

doen, yapar, yok

beslemeli, federasyon

allah, ilah, tanrı

lütuf, pardon, zarafet

e, eğer

aydınlatılmış, küfelik, yatak

living

oturma, yaşam

lost

kaybetti, kaybolmuş, kayıp

bana, ben mi, beni

oda, yer

gol, puan, skor

şarkı söyle, şarkı söylemek

çevirmek, dönme, dönüş

anlatmak, söyle, söylemek

the

then

daha sonra, o zaman, sonra

ıçinden, içinden, ile, sayesinde, vasitasiyla

e, ıçin, için, s
e

dsö, kim

ıle, ile

atme, ın.me, ınme, me to, me, me,to, me.to, tol

beni

m'a, methe, myse, mysel

bir

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

biz

arewe, thewe, w.e, w/e, we, we-are, we,, we,are, we,r, we.are, we', we'are, we'r, we’re, we/r, weare, wearethe, weıs, weis, wer, wethe, weto

bolum

bolumu

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

buna

correspondingly, wıshlıst, wıshlist

can

bored!, can't, cannot, cant, djan, lifeblood, lifes, psyche, soul, vigor, vigour

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

dans

bailen, dance, danced, dancın, dancıng, dancin, dancing, dancy, dançing, danş, onin

dedim

ı'cold, ısaıd, quoth, saıd, said, şaid

dedin

usaıd, usaid, yousaid

delinin

bleedın

diz

aknee, dız, kn'ee, knee, kneeling, knees, knigh

arrıved, arrived, arrives, arrivs, came, camein, corresponded

gibi

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

halen

presently

hareket

act, acted, actuated, amove, locomotor, motion, mov e, move, movemen, movement, propel

harita

harıta, m_a_p, m-a-p, map, mappıng

hissediyorum

feel's, feelin, ı-sense, ı,feel, ı;feel, ı.feel, ı'feeling, ı'mfeeling, ıfeel, ıfell, ifeel, im.feel

kadar

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

herown, his-own, hisown, own, öwn, respectıve, respective, theself

kim

,who, sowho, who, who.is, who', who'is, who's, who’s, whoˆ, whoˆs, whoarethe, whoh, whoıs, whois, whos, whoso, whosoever, whothe, whö

korku

affright, awesome, dread, f.e.a.r, fear, frıght, fright, funk, horror, horrorfilms, the_horror, thrillers

makinenin

machine's

m.ı, m'ı, mı, tration

nakarat

knowin, leitmotiv

neden

cause, caused, causıng, causing, reason, thecause, w.hy, wh.y, why, why,,are, why'd, whyare, whyc, व्हाई

on-, on-the, on,, t-e-n, ten, tens, theten

paralar

cashes, coıns, moneys

sana

atyou, thee, to.you, toyou, تیری

sesleri

shouts, tones, voices

son

deadlıne, deadline, deadlines, end, endıng, ending, eventual, expıratıon, expiratıon, expiration, expiry, fınal, fınıshıng, fınishing, finishing, last, lastes, lastest, lastin, latest, lsat, lşat, recent, termination, the end, the_end, the-end, theend, theent, thelast, thenend, ultimate

sonra

after, after,, after/than, aftert, afterthan, afterthe, afterward, afterwards, afterwords, agai, later, then, then,the, then!._::'-the, thenthe, thereafter, upon, तब

tahta

blackboard, board, boardwalk, casks, plank, whiteboard

tele

telesurgery, televisi, telework

tut

hold.on, holda, holdon, keep, mulberries, mulberry, mulberrys, peop

tutuyor

is/holding, sheds

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

backdrop, backgrounds, floor, ground, ground-, groundwork, ğround

Laatste vertalingen

laat meer zien›

Vertalen | Wat is Engels Turks vertaling?

Het is een woordenboek systeem waarmee je snel zinnen of woorden kunt vertalen van Engels naar Turks (via google translate ). Het vergemakkelijkt uw zin- en woordvertalingen tussen wereldtalen. vertalen.io bevat veel van de meest gebruikte talen ter wereld. Het is mogelijk om snel en zonder kosten en zonder beperkingen uw zinnen of woorden tussen deze talen te vertalen.

Talen die u kunt vertalen: Automatisch Vertalen Zinnen, Afrikaanse taal, Albanees, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Bulgaars, Catalaans, Chinees (Taiwan), Chinese, Deens, Dialect, Duitse, Engels, Ests, Filipijns, Fins, Frans, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati-taal, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Iers, Indonesische taal, Italiaans, Japans, Jiddisch, Kannada, Koreaans, Kroatisch, Latijns, Lets, Litouws, Macedonisch, Maleis, Maltees, Nederlands, Noors, Oekraïens, Perzisch, Portugees, Roemeense, Russisch, Servisch, Sloveens, Slowaaks, Spaans, Swahili, Tamil, Telugu, Thais, Tsjechisch, Turks, Urdu, Vietnamees, Welsh, Wit-Russisch, Zweeds

Contact Pagina - E-mail:info@vertalen.io - Phone:+32460250100Gebruiksovereenkomst

Gebruik en privacy

Alle vertalingen die u met Vertalen maakt, worden vastgelegd. De vastgelegde gegevens worden openbaar en anoniem gedeeld. Daarom mogen uw persoonlijke informatie en gegevens niet worden opgenomen in de vertaaltransacties die u doet met Vertalen. Als uw vertaling uw persoonlijke gegevens bevat, dient u contact met ons op te nemen.

In de inhoud van de vertaalrecords die door gebruikers van vertalen.io zijn gemaakt, is er geen slang, godslastering, enz. Er is ongepaste inhoud. Aangezien de vertalingen die door de gebruikers zijn gemaakt, mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en segmenten, mag uw site niet worden gebruikt als u zich ongemakkelijk voelt. Als u merkt dat er auteursrechten of ongepaste elementen zijn in de inhoud die onze gebruikers automatisch toevoegen aan hun vertalingen, dient u contact op te nemen met de sitebeheerder en de verwijdering van de inhoud aan te vragen.