Bulgaars - Engels vertaling

?

Bron Taal:

Voer de te vertalen tekst in: (resterende 5000)

Strah me e da ne te zagubia. No me e strah da ne zagubia onzi Antoan, koito disha chrez men i v men, ot kogoto blika nejnost, koiato iska da mi dariava neprestanno, ot chiito ustni izlitat nai-milite dumi, koito nikoga nikoi ne e chuval, a ti gi shepneshe na men... A ne onzi Antoan, koito moje i iska da izliza i da se zabavliava bez men, za da ne go ogranichavam, zashtoto me chuvstva kato breme, kato neposilna tejest, a se strahuva da mi go priznae, onzi Antoan, koito tarsi parvia povod, za da postavi usloviata si i da mi pokaje, che sam za nego zatvor.

Ako sam zatvor za teb, liubov moia, ako ti si ptiza, zatvorena v keltka s men, biagai dalech. Ako liubovta ni ne e za teb nai-krasivata i nai-goliamata, edinstvenata svoboda, biagai! Tragni si i tarsi posokata, koiato iskash da poemesh!

Ili mi kaji oshte vednaj, che me obichash, i me obichai naistina! Vseotdaino, nejno, nepokolebimo! Kakto samo ti mojesh da me obichash! Kakto samo az zaslujavam da me obichash! Obichai me!

This message is only partially downloaded

Doel Taal:

Resultaat vertaling

I am afraid of losing you. But I am afraid of losing that Antoine, who breathes through me and me, from whom tenderness shines, who wants to give me constantly, from whose mouth the sweetest thoughts flow, from whom no one has heard, and you whisper to me... And not that Antoine, who wants to escape and have fun without me, so that I don't limit him, because I feel like a burden, like an unbearable burden, and is afraid to admit it to me, that Antoine, who looks for the first reason, so that I can set conditions and make me repent, that I am a prison for him.

If I am a prison for you, my love, if you are a bird, locked in a cage with me, run away. If love is not for you the most beautiful and the most grand, the only freedom, flee! Seek and follow the path that you seek to reach!

Or tell me immediately that you love me, and love me truly! Always, without fail, unwavering! How only you can love me! How only I deserve to love me! Love me!

This message is only partially downloaded

Inhoud

and, to, your email address

i

ı

ili

personal. province, province, provinces

nu, the

h, sa

s, yes

thebes, zargan
tabriz

незачет, премина, провали

istiga, izvestia, иэпращам, сигнатура

моит, мойт, мойте, моята

no

липсва

not

бележка, заб, забележка, забеляз, отбележа, отбелязвам, прил

one

един, някоя

run

бяга, бягай, бягам, пускам

seek

стреми

set

заложен, комплек, конфигурация, настроени, поставям

shines

блести

so

takova, тоест, толкова

Laatste vertalingen

laat meer zien›

Vertalen | Wat is Bulgaars Engels vertaling?

Het is een woordenboek systeem waarmee je snel zinnen of woorden kunt vertalen van Bulgaars naar Engels (via google translate ). Het vergemakkelijkt uw zin- en woordvertalingen tussen wereldtalen. vertalen.io bevat veel van de meest gebruikte talen ter wereld. Het is mogelijk om snel en zonder kosten en zonder beperkingen uw zinnen of woorden tussen deze talen te vertalen.

Talen die u kunt vertalen: Automatisch Vertalen Zinnen, Afrikaanse taal, Albanees, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Bulgaars, Catalaans, Chinees (Taiwan), Chinese, Deens, Dialect, Duitse, Engels, Ests, Filipijns, Fins, Frans, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati-taal, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Iers, Indonesische taal, Italiaans, Japans, Jiddisch, Kannada, Koreaans, Kroatisch, Latijns, Lets, Litouws, Macedonisch, Maleis, Maltees, Nederlands, Noors, Oekraïens, Perzisch, Portugees, Roemeense, Russisch, Servisch, Sloveens, Slowaaks, Spaans, Swahili, Tamil, Telugu, Thais, Tsjechisch, Turks, Urdu, Vietnamees, Welsh, Wit-Russisch, Zweeds

Contact Pagina - E-mail:info@vertalen.io - Phone:+32460250100Gebruiksovereenkomst

Gebruik en privacy

Alle vertalingen die u met Vertalen maakt, worden vastgelegd. De vastgelegde gegevens worden openbaar en anoniem gedeeld. Daarom mogen uw persoonlijke informatie en gegevens niet worden opgenomen in de vertaaltransacties die u doet met Vertalen. Als uw vertaling uw persoonlijke gegevens bevat, dient u contact met ons op te nemen.

In de inhoud van de vertaalrecords die door gebruikers van vertalen.io zijn gemaakt, is er geen slang, godslastering, enz. Er is ongepaste inhoud. Aangezien de vertalingen die door de gebruikers zijn gemaakt, mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en segmenten, mag uw site niet worden gebruikt als u zich ongemakkelijk voelt. Als u merkt dat er auteursrechten of ongepaste elementen zijn in de inhoud die onze gebruikers automatisch toevoegen aan hun vertalingen, dient u contact op te nemen met de sitebeheerder en de verwijdering van de inhoud aan te vragen.