Eylemin Zeki Hans'a yansıtılmasının nedeni, eğitmenin eylemlerinin bilinçsizce üretilmiş olması gibi görünüyor. Hans'ın efendisi, çok incelikli olması nedeniyle atın davranışına kendi katkısını gözden kaçırdı. İnsanlar kendi davranışlarının bilincinde olsalardı, bu seviyedeki eylem yansıtmanın hâlâ gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini merak etmelisiniz. Ama uzun süre merak etmenize gerek yok. Bu tür eylem yansıtmanın olağanüstü bir örneği tüm dünyada gözlemlendi: kolaylaştırılmış iletişim (FC) olgusu. Bu tür eylem yansıtması, yetmişli yılların ortalarında Avustralyalı öğretmen Rosemary Crossley'nin otizmli, serebral palsili veya konuşmayı engelleyen diğer bozuklukları olan insanlarla iletişim kurmak umuduyla manuel bir prosedür kullanmaya başlamasıyla tanıtıldı.