Grieks - Duitse vertaling

Ein Liebesangebot an die Heilige Metropole Piräus
PAE Olympiacos und Herr Vangelis Marinakis unterstützen die Arbeit der Metropole Piräus in der Praxis.
00.00.0000
Wie jedes Jahr, so auch dieses Jahr PAE Olympiacos und der Präsident Herr Vangelis Marinakis zeigten im Rahmen der Weihnachtstage ihre Unterstützung für die Arbeit der Diözese Piräus. Bei dem wunderschönen Anti-Armuts-Konzert, das von der I. Piräus-Diözese am Dienstagabend (00.00.) im Stadttheater Piräus organisiert wurde, wurden von PAE Olympiacos und dem Präsidenten Vangelis Marinakis Bargeldschecks für die finanzielle Unterstützung der Piräus-Diözese überreicht und die Unterstützung der Menschen in Not an diesen Feiertagen.

Die Geldschecks wurden vom Präsidenten und Geschäftsführer des Stadions „G. Karaiskakis“, Herr Vassilis Vassiliadis, der erklärte: „Herr Vangelis Marinakis hat die Kosten für das Konzert übernommen. Er hat mehr als 000 Gehälter von Hierodiakonen angeboten, die Tausenden von Euro entsprechen, er hat das neue Gebäude der Metropole hinter der Agia Triada, das „Marinakeion Melathron“, sowie der Gemeinde Piräus als Vize angeboten. Der Präsident von PAE Olympiakos und Bürgermeister von Piräus, der von unserer Stadt weiß, Yiannis Moralis, hat 00.000 Kisten mit Lebensmitteln im Wert von Hunderttausenden Euro angeboten. Und natürlich wird Herr Vangelis Marinakis weiterhin an Ihrer Seite sein und sich mit aller Kraft für die Kirche und die Menschen einsetzen. Herr Vangelis Marinakis und Olympiacos, ich möchte nicht über die Verfolgungen sprechen, denen wir heute durch das Regime ausgesetzt sind, das uns regiert. Sie wünschen allen Familien frohe, gesegnete Feiertage mit Gesundheit, Kraft und Freude.“