Nederlands - Filipijns vertaling

?

Bron Taal:

Voer de te vertalen tekst in: (resterende 5000)

Beste Arfy goedeavond,

Ja dat is goed.

Nog even over Welkom, Ik zou graag overleggen hoe hier goed op te anticiperen.
Het laatste wat ik wil is dat ik weer onterecht in de schulden ga komen. Dit word door het IND volgens mij ook berekend alszijnde een te laag inkomen waardoor mijn vriendin alsnog niet volgend jaar naar Nederland zou kunnen komen.
Mij is er uiteraard alles aan gelegen om mijn vriendin volgend jaar toch echt te zien. Het heeft allemaal te lang geduurd!
Ik ben vanaf volgend jaar al 0 jaar bezig mijn vriendin naar Nederland te krijgen. Dit doet mij meer dan ik ooit zou kunnen verwoorden.
Ik slaap slecht heb last van nachtmerries en angstaanvallen op dagelijkse basis.
Ook had u het erover dat bij bedragen vanaf 0000 euro er toestemming van de rechter moest komen hiervoor?
Echter vraag ik mijzelf af: Geld ditzelfde ook als die 0000 euro in delen word overgemaakt in plaats van in een keer.
Ik zal proberen de komende tijd weer een zo accuraat mogelijk een berekening te maken van wat het eventueel gaat kosten om
mijn vriendin aar Nederland te krijgen.
Dit lag de vorige keer zo rond de 0000 euro. Hier was een eventueel hostel nog niet bij gerekend!
Dus als ik weer op dit bedrag uitkom plus de bijkomende kosten voor een hostel
Dan denk ik wel dat zoals afgesproken er een buffer overblijft die voldoende is.
Het doel is om inclusief mijn vakantiegeld boven de 0000 euro uit te komen.
Ik heb gisteren gevraagd aan mijn vriendin of het realistisch van mij gedacht is als zij in totaal 000 euro spaart.
Hierop werd door mijn vriendin bevestigend geantwoord.
Dit zou inhouden dat wij in totaal 0000 euro te besteden hebben.
Dan zou het neerkomen op 0000 - 0000 euro dan blijft er 000 euro buffer over!
Ik moet hierin investeren want dit gaat uiteindelijk op de langere termijn ook meer financiele vrijheid inhouden
Mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dit gaarne

Met vriendelijke groet,

Richard Gors

Doel Taal:

Resultaat vertaling

Dear Arfy magandang gabi,

Oo maganda iyan.

Isang salita lamang tungkol sa Maligayang pagdating, gusto kong talakayin kung paano ito maasahan nang maayos.
Ang huling bagay na gusto ko ay mapunta muli sa utang nang hindi makatarungan. Sa tingin ko, kinukwenta din ito ng IND bilang kita na masyadong mababa, para hindi na makapunta ang girlfriend ko sa Netherlands sa susunod na taon.
Syempre napakaimportante sa akin na makita talaga ang girlfriend ko next year. Masyadong matagal ang lahat!
Simula sa susunod na taon, sinubukan kong dalhin ang aking kasintahan sa Netherlands sa loob ng 0 taon. Ito ay nakakaantig sa akin nang higit pa kaysa sa maaari kong ilagay sa mga salita.
Hindi ako natutulog at nagdurusa sa mga bangungot at pag-atake ng pagkabalisa araw-araw.
Ook had u het erover dat bij bedragen vanaf 0000 euro er toestemming van de rechter moest komen hiervoor?
Echter vraag ik mijzelf af: Geld ditzelfde ook als die 0000 euro in delen word overgemaakt in plaats van in een keer.
Ik zal proberen de komende tijd weer een zo accuraat mogelijk een berekening te maken van wat het eventueel gaat kosten om
mijn vriendin aar Nederland te krijgen.
Dit lag de vorige keer zo rond de 0000 euro. Hier was een eventueel hostel nog niet bij gerekend!
Dus als ik weer op dit bedrag uitkom plus de bijkomende kosten voor een hostel
Dan denk ik wel dat zoals afgesproken er een buffer overblijft die voldoende is.
Het doel is om inclusief mijn vakantiegeld boven de 0000 euro uit te komen.
Kahapon tinanong ko ang aking kasintahan kung ito ay makatotohanan sa akin kung siya ay nag-ipon ng kabuuang 000 euro.
Sumagot naman ang kaibigan ko.
Nangangahulugan ito na mayroon tayong kabuuang 0000 euro na gagastusin.
Pagkatapos ay bababa ito sa 0000 - 0000 euros, pagkatapos ay 000 euros ng buffer remains!
Kailangan kong mamuhunan dito dahil sa katagalan ay mangangahulugan din ito ng higit na kalayaan sa pananalapi
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring ipaalam sa akin nang

buong puso,

Richard Gors

Inhoud

af

gratie, vergiffenis, waaro

at

bıj, bij, paard, paarden, paardje, ridder, slaat

ay

maan, maand, maanden

dahil

ınbegrepen, ınclusıef, ınclusief, ınhouden, ınklusief, inbegrepen, inclusief, inklusief, meegeleverd, meegenomen, omvatte, ondbijt, opgenomen, waaronder

gehad, hadden, hebb

betaal, munt, muntsoort, simpl

Laatste vertalingen

laat meer zien›

Vertalen | Wat is Nederlands Filipijns vertaling?

Het is een woordenboek systeem waarmee je snel zinnen of woorden kunt vertalen van Nederlands naar Filipijns (via google translate ). Het vergemakkelijkt uw zin- en woordvertalingen tussen wereldtalen. vertalen.io bevat veel van de meest gebruikte talen ter wereld. Het is mogelijk om snel en zonder kosten en zonder beperkingen uw zinnen of woorden tussen deze talen te vertalen.

Talen die u kunt vertalen: Automatisch Vertalen Zinnen, Afrikaanse taal, Albanees, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Bulgaars, Catalaans, Chinees (Taiwan), Chinese, Deens, Dialect, Duitse, Engels, Ests, Filipijns, Fins, Frans, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati-taal, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Iers, Indonesische taal, Italiaans, Japans, Jiddisch, Kannada, Koreaans, Kroatisch, Latijns, Lets, Litouws, Macedonisch, Maleis, Maltees, Nederlands, Noors, Oekraïens, Perzisch, Portugees, Roemeense, Russisch, Servisch, Sloveens, Slowaaks, Spaans, Swahili, Tamil, Telugu, Thais, Tsjechisch, Turks, Urdu, Vietnamees, Welsh, Wit-Russisch, Zweeds

Contact Pagina - E-mail:info@vertalen.io - Phone:+32460250100Gebruiksovereenkomst

Gebruik en privacy

Alle vertalingen die u met Vertalen maakt, worden vastgelegd. De vastgelegde gegevens worden openbaar en anoniem gedeeld. Daarom mogen uw persoonlijke informatie en gegevens niet worden opgenomen in de vertaaltransacties die u doet met Vertalen. Als uw vertaling uw persoonlijke gegevens bevat, dient u contact met ons op te nemen.

In de inhoud van de vertaalrecords die door gebruikers van vertalen.io zijn gemaakt, is er geen slang, godslastering, enz. Er is ongepaste inhoud. Aangezien de vertalingen die door de gebruikers zijn gemaakt, mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en segmenten, mag uw site niet worden gebruikt als u zich ongemakkelijk voelt. Als u merkt dat er auteursrechten of ongepaste elementen zijn in de inhoud die onze gebruikers automatisch toevoegen aan hun vertalingen, dient u contact op te nemen met de sitebeheerder en de verwijdering van de inhoud aan te vragen.